Sprachgebrauch in der Presse

Lehrveranstaltungen an der Fakultät für Kommunikationswissenschaften gelehrt, Fehlern gelernt, lernte ich sehen, dass eine dauerhaftere wahrheitsgemäß. Zum Beispiel, 1 Lizenz Türkische Sprachkurse und Sprachprüfungen Programm zeigte die Klasse Rechtschreibfehler, die gleichen Schüler, 2 Eine weitere Lehre ist in der Klasse wiederholt. Aus diesem Grund wird der "Fehler" nicht verstehen, dass wir die Richtung dessen, was wir psychologisch vernachlässigt. Denn Sprache ist etwas, das uns seit dem Schoß der Mutter, und wir sind so oft das falsche Wort, diyalektlerle erfahren wir, dass Schimmel-Erkrankungen.
Das Erlernen der Sprache sollte bis zu 17 Jahren abgeschlossen sein. Bis zu diesem Alter an alle Einrichtungen, die der Sprache zu lernen gelernt-dass-wir können es horizontal Vokabeln lernen und Ausdruck Variationen sagen, dann wird die vertikale Entwicklung-it-sagen wir, Sie müssen lernen.
Ich will nicht auf die Rechtschreibfehler zu erwähnen. Grundlegende Informationen, dass jeder sehr angenehmes Schreibgefühl Führer sie sofort, aber die häufigsten Fehler sind Fehler aussehen dieses Typs. Schreib-Fehler, wie Aussprache, haben wir gesagt verursacht das Recht denkt. Redaktionelle Richtlinien waren nicht sicher, um nach Wörtern, die herumhängen sehen, zu unserem Vorteil.
Visuelle Medien ist eine sehr weit verbreitete seine falschen Aussagen zu. Werbung ist eine sehr ernste Fehler in verbalen Ausdrucksmöglichkeiten der öffentlichen Pumpen. Sportmagazin, als Beispiel und auch als ein Bereich, wo die schwersten Fehler Sprache auf die Massen ist sehr effektiv angesehen. Zeitung, Internet, wie manche Frauen die Programme und allgemeine Dorn in unserer Sprache Zeitschrift "Konzept tozutmalarıyla" ist voll.
Zunächst einmal möchte ich die Volksausgabe von den Sprachen der Welt zu zeigen. Telefon-Nachrichten haben türkische Sprache zum Beispiel einen Doppelpunkt wiederum bezieht sich auf zu lachen, wenn Sie nach links Klammern hinzuzufügen. "Gelmiycem" er Ende eines Satzes von denen, die für-miycem er könnte tun, werden sie zu schreiben gesprochen, aber die Sprache damit die Süße der Finisher in Qualen. Weil Sie die falsche Charme wird verbreitet in der Schriftsprache; absetzt und korrigiert werden können. Zum Beispiel schrieb die Behauptung, dass "das Wort" "Wetten", dass es ein Glücksspiel. Jetzt ein gewöhnlicher Bürger den Anspruch, dass das Wort der Wahrheit aus einem Zustand yadırgayacağı ist. Wenn man sich in diesen Dateien suchen sichtbar, werden Sie sehen einen Haufen Probe.

Wirkung des Lebens in dieser populären Sprache. Sie können nicht entkommen, kann nicht sagen, was zum Teufel sind diese Dinge für den Handel. Da das Niveau der Medien-Organisationen können nicht Olivenöl Fabrik sein, die Presse, auf das Niveau von Olivenöl reduziert werden. Die Presse ist nicht ein Material oder Produkt, Olivenöl oder Seife, ist die Sprache. Aus diesem Grund meine Schüler, "Jeder Beruf hat ein Material, eine der T-Quadrat ist das nächste Labor, aber man muss nur die Sprache nicht Ihre Muttersprache ist man nicht tun kann Journalismus. Eine private Sprache, Fotografie und Kino und die Literatur dieser Sprachen, die Stiftung gegründet wird ", sage ich. Für junge Menschen zu sagen: Literatur fern zu bleiben, den Ausschluss von Literatur, Journalismus, zu gehen, wie dumm, um zu singen.
Schauen Sie, einige der Seiten im Internet erhielt ich türkische Proben. Wie schrecklich, dass die Sprache des Internet als Medien-Tool, das wollen wir sehen, Beispiele. "Deilmiş" sagt der Junge, "auf" Nein Brief, der von einer Großen hier, zumal die Namen der Kodierung Yonja Wie über diese Töchter? Sour ist das Wörterbuch, dass ich die folgenden Ausdrücke zu sehen: insbesondere das 'v' zu sagen, das markierte Wort 'w' Verwendung 'var' rufen Sie nicht die "Krieg", sagen sie 'S' Brief verwenden Sie nicht das Dollarzeichen mit der Show..
Jetzt möchte ich Ihnen zeigen, einige der Fehler habercilikteki.
1. Mismatch ist eines der Hauptprobleme von Subjekt und Prädikat.
"Vogelperspektive Blick auf den Golf von Izmir Punkte, die oströmischen Reiches und der osmanischen Zeit, in diesen Tagen, bereitet sich auf das Gesicht der reichen Geschichte der Velvet Schloss zu erneuern."
Es gibt nur wenige Länder, in diesem Satz?
Erste Judikative: "in diesen Tagen bereitet sich auf das Gesicht des Oströmischen Reiches zu erneuern"
Zweites Urteil: "Die reiche Geschichte der osmanischen Zeit in diesen Tagen, bereitet sich auf das Gesicht des Kadifekale erneuern"
Third Judicial: "Izmir Bay bereitet sich auf das Gesicht der Vogelperspektive Aussichtspunkten zu erneuern."
Diskrepanzen in der Betreffzeile finden Sie im folgenden Prädikat: "Picnic in Quarantäne Zeckenbisse 9 Personen." Also neun Menschen von Zecken gebissen. "Didim legt pensionierten britischen tote Schlange." Der Mann, offenbar ein unsicherer Ort-sowohl die "Schlange stellt" und im Sterben. Diese Nachrichten Hürriyet vom 17. August 2006.
Subjekt-Verb-Mismatch oder die Installation ist auch für Nicht-Compliance unter einer Überschrift, aber lasst uns am Subjekt und Prädikat in der Diskussion, der folgende Satz aus:
"Es hat mich gelehrt, die Helligkeit der Hinwendung zu einer besseren Wahrnehmung."
Es wird gelehrt, was Sie drehen? Hier, "ihr" Fuzzy Bedeutung wird selbstverständlich bleiben.
"Wer würde nicht gerne zu diesem Gedicht, die, die gerne zuhören", was du meinst, aber der Satz "Wer sieht nicht aus wie dieses Gedicht will nicht zu ihnen, zu wissen, dass es falsch wäre, brauchen'' demezsek Ausdruck zu hören.
Ich bekomme ein Beispiel für das Ereignis im Fernsehen ", Bursa auf die normalen Werte der saisonalen Bäche Hochwassersituation schwierig war, weil der fallenden regen Fußgänger-Infrastruktur eksikliliği einmal mehr gezeigt wurden:" Wer klopfte? Hier, wie in der Justiz, wie "mangelnde Infrastruktur in Bursa, vor den Augen erschien," Was könnte der Ausdruck sein?
2. Ein häufiger Fehler zu schreiben, die falschen Sätze.
"Hier sind Sie jemand, dass begabte Schüler." Türkischen "jemand" nicht so etwas. Diese Aussage ist nicht einmal mehr kindisch.
"Die wirtschaftlichen und gesundheitlichen Bedingungen positiv ist," Falsch! "Die Wirtschaft und Gesundheit" muss da genannt werden.
'Friends' hat nicht funktioniert gestern, nichts von der "Falsch! "Freunde ..." sein sollte.
Jetzt analysieren wir die Nachrichten zusammen eine Menge Spaß.
"Amerika", beginnt er Ausdrücke wie die Vereinigten Staaten immer mit dem Hinweis auf häufige Missverständnisse beginnen zu verstehen. Also diese Nachricht beginnt.
"America the-Bundesstaat Georgia ist eine Familie, ein Ereignis, Zeugen der Macht zu glauben, vor der Küste von Panama," Die Fehler, lass uns einfach an Punkt: "Glaube," false "unglaublich" ist wahr.
"18-jährigen Sohn, Steven, und Fisch bis 20-jährige Tochter von Robert Shultz zu nehmen, war ein riesiger Schwertfisch spritzt auf sie geschlagen"
Ein gewaltiger Schritt Schwertfisch und bringt sie verwirrt, dass der Bounce-Nachrichten selbst nicht verstand. Wir verstehen, dass in der Tat mit einem riesigen Angelhaken versehen, versuchen, sie loszuwerden, kann nicht loslassen des Fisches teknedekiler. Früher haben wir übertreiben, vor allem ifadelerdendir erstaunt. Ich versuche, das Bild in meinem Kopf war ich schlug wieder zu beleben, sondern der Ausdruck bedeutet nicht, dass hier die Wahrheit. In der Tat werden zu überrascht. Eine solche Nachricht ist mittelmäßig für die Sprache oder die Sprache der öffentlichen Bekanntmachung würde im Mund sein.
"Erlebt" den Versuch. Da der Zeuge, kann beschreiben, etwas, das jemand anderem passiert einen Ausdruck verwenden.
Wir werden weiterhin "bei 280 Pfund geschätzt Fisch ..."
Die Schätzungen in runden Zahlen verwendet. Wie 100-200. Jetzt wird der Fisch sagte zu 280 Kilogramm Gewicht sein kann abgeschätzt werden? Die genaue Zahl.
"Der Köder prallte ein paar Mal nach der Installation eines" Boten oltadan zuvor von Ihrem Willen erwähnt, aber unser Verständnis von Schrift und verlassen die Veranstaltung. Das passiert nicht.
"Aber am nächsten sıçrayışında auf dem Boot erscheinen" Der Bote erhöht auch die Aufregung, als der Verstand. "Stevena Körper, wurde das Boot Kopf getroffen. Oltadan sofort versuchte zu retten, andere Menschen Fisch auf dem Boot. "
Siehst du die Unzulänglichkeit dieser Aussagen? Versucht, Rettungskräfte rief, um loszuwerden, der Fisch zum Fisch? Die Menschen ruiniert werden, das Boot vibriert, ein Kind geschlagen durch eine Sache allein, sondern sie sagen, sie stehen mit dem eines Fisches zu speichern.
"Steven Sinus ins Krankenhaus nach einem Zeitraum von mehr als 2 Stunden über die Mauern der vier war gebrochen, und er schneidet ihm die Kehle entfernt ..."
Was müssen Sie wissen, was wichtig ist, in einem Bericht unbedeutend. Die Sinuswand an mehreren Stellen gebrochen war, was liegt daran, wie viele Stunden beklenildiğinin?
"Die Bilder von seiner Schwester ..." sehr seltsam, dass ein türkischer. Fast nichts.
"Ein solcher Vorfall ist das erste Mal Video geglaubt oder aufgezeichnet werden." Dies ist ein typisches Beispiel für nicht zu wissen, ist wirklich zu sagen.
Betrachten Sie jetzt diesen Artikel wie folgt: Sie werden eine Nachricht zu schreiben, das folgende sollte die erste Frage sein, sollte diese Nachrichten machen Sie Angaben darüber, wie und was die Menschen interessiert sein? Zweite Frage: Was ist wirklich interessant ist diese Nachricht?
Oder nutzen Sie die falschen Wörter zwischen 3.Gereksiz Journalismus.
Der osmanischen Zeit, ist ein Beispiel:
"Babi-Ali atlıya Skipper mit der Chance auf eine Mono-Kreuzung Szene der Tür und kam zu verfallen." In diesem Beispiel wird alles zweimal wiederholt.
Wir ziehen diese Fehler sind häufig:
"Bestimmte Entscheidungen im Leben, gibt es Alternativen." "Wenn es wirklich wahr ist, wenn Sie mögen."
28. Juni 2008 in einer Pressemitteilung verkündet seinen Befehl: "Mehmet Oz, kurz nach seinem Rezept"
Mehmet Oz zu seinem Rezept zu hören? Was ist die Quelle für diesen Fehler? Tanten, Mütter sagen: Dies ist ein allgemeiner Ausdruck, ein Muster "Sie zu uns kommen, ich elceğizimle kochen", geht es an den Händen, dass Form verwendet, um das Format beschreiben kann, aber man wäre falsch, sich zu drehen.
4.Başka auch ein Problem ist dies: die nicht benötigten Worte.
"Der neue Song war sehr beliebt in den Markt", "neue Ausfahrt der Markt" ist etwas anderes, "Neuer Markt", oder etwas anderes tut es nicht. Der falsche Bedeutung, um den Worten einer solchen Verzerrung kullanılanca ist besiegt.
Mischen Sie es mit der Position der Wörter in der Alltagssprache. Da wir jedoch von Angesicht zu Angesicht sind, verstanden unsere Worte und Gesten, und darüber hinaus, was wir unsichtbar Fehler in mimikle aufrufen, um abgeschlossen haben. Aber man kann nicht passieren die geschriebene Sprache, es wird schlecht, wenn man nicht kontrollieren. Wie die folgenden Beispiele:
"Zwei Billionen Schulden gegenüber Banken, können nachts nicht schlafen schlafen"
"Europa ist die letzte in London, die 50 Menschen getötet und um Maßnahmen gegen den Terrorismus."
5. Fehler, die durch Untätigkeit verursacht ist frappierend. So oft sehen wir Nachrichten für diejenigen daran interessiert, Literatur.
"Meer, Sonne und Unterhaltung, sowie ein kleiner Familienbetrieb, kehrte Herstellung Marmeladen Heimat einer ... Jahrhundert die Hauptstadt der Grafschaft Cesme in Izmir patlıcanından, Muskat, Zitrone Blüte, Marmeladen, machte Dutzende von Pistazien."
Aubergine ist hier passiert? Hat Früchte, Zitrone Blüte war Obst,
Die Stadt Cesme in Izmir. Drei-Punkt. Aber was? Nicht zuständig. Dieses Wort dort oben, nicht die Justiz, und wenn ja sehr seltsam, auch die Justiz nicht funktioniert? Lassen Sie uns nun über die Nachricht freuen:
James Fountain, jeder Schatz.
Wohnort: Fountain ... das Mikrofon Abheben des inländischen Markt "in den Brunnen auf dem Marktplatz:" Wenn du, dass die Literatur hat das Interesse an Literatur zu sagen Sie tun werden, gezeigt zu sagen. Ich muss sagen, wo er war. "Dies ist ein Basar im Brunnen", sollten Sie sagen. "Dies ist ein familiengeführtes Unternehmen sie in der Gasse ein volles Jahrhundert stehst," kann es nicht sagen. Familie Singular duplizieren.
"Sieht sich ein Bild von Ihrer Kindheit, ist diese Marmelade so bunt wie der Laden warm ist"
"Die meisten Leute verkaufen so unangenehm, das tut, was in ihm"
Diese Nachricht, "Verteilen von Marmelade in Cesme, run" bedeuten würde? Nein, tue ich angeblich Kompliment. Ist die Nachricht wäre ein Kompliment? Leute sagten zu Telefonzentralen im Array oder gehärteten Filme X abgestürzt ist. Vergessen Sie nicht. Journalismus, nicht Verantwortungslosigkeit.
6. Der Bericht ist ein häufiger Fehler der Logik, Fehler zu machen.
"Wer starb am Vortag, stellvertretender Mehmet Ozmen Schmerz Zeremonie für die Große Nationalversammlung der" Bekanntmachung einer solchen Eintrag.
"Ozmen Abschied von seinen Freunden"
Wie kann ich Abschied von seinen Freunden toter Mann? Es gibt mehr.
"Seit Jahren seine war das letzte Mal Großen Nationalversammlung der Türkei."
Das passiert nicht.
7. Expression Störungen, die aus widersprüchlichen oder problematischen Worte.
"Ohne jeden Zweifel kann und nicht möglich sein" Versuch. Lassen Sie uns bei der folgenden Aussage aussehen:
"Die Hethiter erste indigene Animation Dokumentarfilm veröffentlicht zu werden. Ich bin mir sicher, dass die Geschichte der Hethiter wahrscheinlich nie zu sehen ohne sich zu langweilen. "
8. Unbelebten Gegenstand der Persönlichkeit, ein separates Thema zu gewinnen. Mal sehen:
"Reis ist in einer separaten Küche zur Verfügung hat einen Platz in der usbekischen" Reis "p" Prozent haben eine große und Apostroph. Rice, dass er einen hat.
"Letzte Nacht habe ich dort war die usbekische Küche Buch über diejenigen, die die Show zur Identifizierung eines bewundert Reis, Reis Show alle in seinen Bann:" Warum zeigen Reis? Es ist ein anderes Thema.
"Dies, Usbekisch Pilaw ...", sagt der Ansager. "Bei der Hochzeit, das Fest, die Mahlzeiten Kerney Einwohner umfasst. Unsere Zurna'nın längsten ... "
"Wir," Wer, wir, ist eine Definition, er ist der kritischste ist das höchste?
"Diese Show auch ein Fest der Reis in eşlinde Instrumente" ist die Kombination des Konzepts der musikalischen Freunde Fest, so hat er eine clevere Erfindung.
9. Falsche zu verwenden Sprichwörter zählen zu den häufigsten Fehler.
"Hackles up" ist ein allgemeiner Ausdruck: "Er wütende Mann, der sich schuldig fühlt", sagt Messenger. Wir wissen es, verschüttete Milch, gibt die Katze zu einer Person, die sich schuldig fühlt.
Lassen Sie uns bei so aussehen: "Das 19. International Izmir Festival Konzert interessant. Künstler "auf den Flügeln der Lieder 'Namen, brachten sie uns zu dem Konzert das Publikum in den Schlaf"
Gibt es einen Ort gibt, ging er zu der Intensität der Emotion. Falsche Aussage wird nicht verwendet? Die Intensität der Emotion erlebt, dort hinein.
Zum Beispiel, "Bauch werfen 'Aussage in einer Vorlage. Heute würde man diese Aussage finden uydurulsa falsch. Atılmıyor einen Ort, der die Nabelschnur aufbewahrt. Obwohl absurde Frage die Bedeutung der Sprache und Redewendungen, die abgewickelt werden. Dieser "Bauch zu schütteln" kann nicht sein.
Sezen Aksu sehen einen Artikel über:
"Auf der Bühne in einem roten Taschentuch in den Händen von einem Drang, Sezen Aksu, die die spanischen Stierkämpfe imitiert, die Spanier wurde er von hurra begleitet. Schirmen Sie die beweglichen Teile der Kernteile von Sezen Aksu Spanier begannen zu schlagen zusammen, Schritt zu halten mit dem türkischen Künstler, fing an zu zittern Hubs "
Auch ein schwerer Fehler sein, ich wahrscheinlich Sezen Aksu Taschentuch in den Händen der Spanier den Stierkampf imitieren.
10. Einige Worte sollten nicht korrekt verwendet werden.
"Wie das Wort" kann ein Problem sein.
"In fünf Terroristen wurden tot gefangen" ist falsch, weil 'tot' kann er nicht ein Fall Definition sein. Bereits tot ist.
"Wie in" riskant:
"Als ein Bürger einfach verließ die Versammlung." Resigniert von der Versammlung so schnell wie normale Menschen, kann nicht scheinen zu.
"Erhöhen um zu leben", "Input getan" Aussagen wie, Verb und Verb Fehler, die sich aus der Addition mehr. Anstieg ist bereits ein Verb, das Verb zu leben. Das "Ich" kann große Probleme in der tatsächlichen. Vor allem Verkehrspolizisten ", um auf der rechten Seite zu stehen," In Anbetracht der Situation verstehen wir die Phrase.
"Akcay Zoll öffnete die Tür, trat die Tür der erste Tag, 57 griechische Touristen."
Tatsächlich ist der "Output" der Eingang zu einem eylemiş Aktion aufgerufen wird.
"Der ehemalige Staatsminister", oder "der ehemalige Staatsminister:" Glaubst du? Staatsminister des Ausdrucks einer Form ", der ehemalige Außenminister" ist es nicht. Zum Beispiel, "Wasser pie" in Betracht gezogen werden, wie Schimmel zusammengesetztes Wort, "Warmwasser Backwaren" wird ", Warmwasser Backwaren" ist es nicht.
Beispiele wiedergegeben werden, aber hier enden soll.
Sprache existierte vor dem Erstellen der Begriff der Nation, Historizität der Qualitäten, die zeigen, und sogar von über einer bestimmten Nation. Deutsch, Englisch, Portugiesisch, Türkisch und Französisch, in der Tat über nationale Identität.
Sprache bezieht sich nicht auf Religion angehören, weil religiöse Texte aus jeder Sprache sein kann. Ich bin für. Das Beharren auf der Zunge zu stehen, um eine Show von Nationalismus oder Religion zu machen. Warnungen vor der Ausgangssprache Sprache ist nichts anderes als die Absicht, zu verwenden. Redewendungen und zu regeln, und sich die Form Phrasen, Sätze und sich zu sagen. In einigen Fällen, begann nun in unserer Sprache Satz in englischer Sprache ausgedrückt werden. Und all dies geschieht, sind sehr schnell, nur zu verschwinden, als Worte, Syntax ändert sich.
Ändern sich so schnell, dass die Dinge, die wir leben in unserer Kindheit haben wir nicht finden können yetişkinliğimizde. Hat jemand erkennen die alte Bursa? Dies ändert sich so schnell an einem Ort, wird unweigerlich Sprache verändert sich. Wie schnell wir die Geschichte unserer Städte leben wir in einer räumlichen Schlag zu verlieren, kann die Sprache im Schock in einer kurzen Zeit des Denkens in einen Dreispitz gebracht zu füllen.

Information: Dozent an der Gazi Universität Fakultät für Kommunikation am 12. April 2008 Gursel Sağlamöz'ün der "Gebrauch der Sprache in den Medien Seminar zum Thema".

In Verbindung stehende Artikel:

• Keine verwandten Artikel