艾登Boysan和与哈里Durbaş'la不寻常的采访

6月8日,2009年, admin
分类艾登Boysan - RefikDurbaş访谈

面对面知识分子Söyleşileri'nin第三建筑师,记者,作家和诗人Boysan艾登,作家,记者出席记者Durbaş'ın的Refik文化宫,Mumcu UGUR活动大厅。 Aydin和RefikDurbaşBoysan“脸面对会谈知识分子”在文学和对生活的发言。
boysan,采访“88 他们过着幸福的生活和的Baharini“说,开始。 布尔萨是由母亲出生在股票交易所转让SimkeşhaneBoysan街的房子,说:“我的母亲,93年战争”(1877年至1878年)期间ailedendiLofça'dan保加利亚移居到土耳其。 他们在这里住了多年。 出生在她的脚(1921年),布尔萨敌人。 今天我来到了敌人的脚在布尔萨,但如果我看到,在高楼林立的脚。 我的母亲住Simkeşhane街头,成为Gümüşçeken! 可以吗? 为什么要更改街道名称,我不明白...
童年附近的伊玛目,阿訇被称为为布尔萨teraviyikıldıran最快。 这一定是如此,社会总是非常拥挤。 我的心是不够的解释孩子,但知道它后来在咖啡馆找到。 对于男性的机会,以保持在附近的咖啡,如何快速抢占Tarawih他长大...
从童年,“布尔萨板栗/ Okka的翻出五”被称为。 他是否有板栗,现在呢?......
皮塔与芝麻酱,markasıydı布尔萨。 其他地方,因为他们没有。 是还有吗?...... 是的!...... 是这样吗?...... 我知道我的病手掌...sayıklıyormuşum;基地带来的骆驼! 还耕上刷香油! 黑,棕,东西...
。布尔萨桃子的呢? 是的,你说有...我希望!...... 和alınalım为什么我们在华盛顿的一切已! 你在华盛顿得到şeftalimiz!......“

同意BİÇEN'İN的故事
继续转移在布尔萨回忆Boysan,乌鲁达大学,后来捐献给里扎里扎Biçen'den还谈到Biçen大厦众所周知的名字。 boysan说:“是的Cahit Bey的意见(布尔萨1951-1954省长,省长1941-1942Mustafakemalpaşa),也许是任何人都承认。 哈卡莱1946-1947年,他又到法院,在此期间。 在几年之内,应该是在我的口袋里有几十万英镑。 但不是所有。 我卖了我的马,所以回到伊斯坦布尔。 我父亲说什么,问什么。 他还介绍了口袋里的钱...意见后克尔克拉雷利,埃迪尔内和布尔萨省省长。 bursa'dayken发出通知。 她来到这里。 biçen的里扎Bey的希望有一所房子,但它不是这样的家庭! 想,150人,鸡尾酒会,餐饮verilebilsin 35人! 5间卧室的小屋和防止客人至少!.. 讨论,我们讨论了一点点的规模结构,仍然是一个巨大的别墅。 减少结构反对我的意志,当它涉及到布尔萨你住吗? 发送到酒店? 不,算了吧!“ 首页...最后说。 里扎Bey的来解决。 但是你知道吗? 尽管有单人的愿望ağırlayamadan他去世。 上帝保佑她的灵魂。 非常效仿大学离开家...
说,时间似乎很容易通过,但实际上并不那么容易......“

报纸发射
占领koyabildiğiniboysan,从来没有想到在前面的人的生命任务,回顾了“人的生命,必须准备cilvelerine”他说。 保持在过去50年在她的职业(建筑),描述新闻Boysan通过,说:“有一天,哈桑Pulur上来。 他说:“现在,自由报,明天你写! haldun摊儿回忆说,不会,而不是给你写!......“
“这行吗? 六十一岁。 这个年龄段后,行业的变化吗?“ 我可能会听。 的筹备工作正在进行太阳报转让或东西,当时正在,崇高的波特。 没有书面Haldun摊儿,我成为一名记者。 是不是很容易,但它是不是一个困难的。 十年来,我已经的书面Hüriyet'te,保持伊斯坦布尔,酒吧的架构,因此,世界各国的各种!......
最后,终于有一天,我写了一篇文章。 政治家,给的名字:已故厄扎尔,被理解为暗示结束,在最后的yazılarıma。 我被解雇了!......
也似乎是有辱人格的,我生活中的一些事情。 每天早晨,“有什么关系?”我幽默受损。 在这方面,一直对我非常有利于走板,但他是否解雇我一个人情,当然!......“

艺术幽默,思维
的boysan,报纸文章和首次刊登在63岁,在按35.si,还十分重视的书籍,幽默,诙谐,写也说,大部分的时间,说:“幽默是不笑。 柏拉图,“如果你想了解雅典,读阿里斯托芬他说。 尤其是游戏建议鸟类阿里斯托芬。 试想çirkinse,轻罪不是梦。 拥有一面镜子,镜子不能举行节目负责。 因为镜子,反映什么比在照镜子。 在这方面,幽默,笑的艺术不一定意味着让人们思考的艺术。
希特勒德国军队占领巴黎时,“我们表示,在德国一万年的需要,”他说话。 几年后,德国人被迫离开法国,但仍校长希特勒! 德国,说:哇,一千多年过去了,这么快就...
汉堡是德国的渔船,在柜台站开始喊:SemizBalıklaaarbunlaaar Semiz鱼......就像戈林semiiiz!
警方停止? 到该名男子被捕,并抛出。 戈林被判处两年徒刑,侮辱总部位于汉堡的捕鱼。 两年后,再次开始柜台bağırıyormuş:Semiz的的鱼Semizbalıklaaarbunlaaar ......
警方,等待,再戈林gibiii!“ 问题。 等待警方听取渔民都知道,他完成ünlemesini:两年前gibiii“......!
这是幽默,暗示! 微笑,大笑,也许,但暗示!......

布尔萨在于在青山
经过短暂的休息,总是通过在大学,在伊兹密尔,布尔萨,伊兹密尔和伊斯坦布尔之间的熟悉中央partance青年refikDurbaş已建立。 希克迈特nazim,甚至监狱的休息和奠定多年来,监狱,以为是他不能Durbaş的,后布尔萨更好地认识和Nazim Hapishane'yi的存在在重要的历史和文化yakıştırdığını布尔萨,布尔萨互补orasını在于指出,他看到的一部分。 durbaş,CahitSıtkı'nınNazim上写道:“一件事”回顾的话题诗一首,继续如下:
“诗,在1946年,Nazim在布尔萨监狱”一件事“写了一首诗名为。 谁也不敢公布由两部分组成的诗,从语言到语言没有流传。 直到,也就是说,直到1950年后叶杂志奥尔罕王梦奎,使...
该杂志的数量达到Nâzım叶,也表示Tarancı'nınha​​yıflanmasının伤害“修正”一起了解它认为必要的诗歌。 期刊的数量与Nazım,杂志内页Piraye想象诗的书面答复。
tarancı'nın,诗如下:有一件事...
/ /一件事,我喜欢水,像空气,如面包/ /应该有没有人类yaşanılmıyor作为朋友/ / yavuklu生活,作为家长,如/ / 1心脏振动眼anılmıyoryaşarmadan。/ /一个东西,,我珍惜我们的眼睛该国/ /爱,我们对自己的担心/ /名称bellettiğimiz/ /一个儿童的事情,不再dayanılmıyor向往。/ /
到目前为止,这首诗的第一部分。 第二部分是如下:一,更可悲的事情/ /难堪的人认为,/ /所以另一个心痛/ /我带你到布尔萨/英寸/
/ /绿色的布尔萨旅客一个奇怪的鸟/ /坐下,坐下,当场被称为/ /钽坚持他的心一首歌/ /有什么美丽的东西,是一个自由的世界/ /
/ / Benerci Jokond的最多三个Bedrettin / /嘿母狗什么游戏,你的命运/ /这个国家的儿子YAVUZ / / Nazim兄弟监狱将腐烂。/ /
布尔萨绿色“奇怪的鸟”,母狗,是欲望和游戏,YAVUZ国家监狱的儿子没有想到的衰变。 在这首诗中的勇气,不能Sıtkı'nınCahit投入运行,当时消化,很生气,太。 叶页的杂志写道Piraye想象如下:
“共产党人在爱/布尔萨城堡/ / / / /十年监禁,。
从全国的土壤根基。/ / Bedrettin的承载负荷,例如,/ /布尔萨城堡/ /
刺穿他的心下沉。/ /宋负责,年底前,/ /失去的天堂,/ /布尔萨城堡...
durbaş,Nazim希克梅特,然后被引渡到公民“带来的严重,使”开始讨论提醒说:“Nazim希克梅特在布尔萨度过在监狱中最重要的几年。 给最重要的作品。 如果我持有严重纪念碑Nazım俄罗斯,taşımasak会发生什么,会发生什么? 在这里,墓NazımHapishanesi'ydi布尔萨。 他知道的koruyabilirdik的价值,可惜不能这样做,“他说。

不容错过的“红莓”
refikDurbaş,Nazim希克梅特,Tarancı'nın“一件事”作为它的答案,如诗歌,王梦奎奥尔罕“红莓”在诗歌,“是正确的”,布拉格,写了一首诗,并回答非常有名,他说。
奥尔罕王梦奎,CahitNâzımTarancı'nın以外的出版诗歌无关kalmadığınıDurbaş说,“Nazım'ınkinden奥尔罕王梦奎造型感的诗有很大不同。 蔓越莓的诗歌,但不相当的启示他Nâzım权益包括。 希克梅特nazim,开始绝食,在布尔萨监狱中,已经绝食,以支持他......
nazim,他写道:
/ /我,/ /穷人只能为我的国家/ /我有一个苹果,医生,/ /一个红苹果:/ /我的心...... / /。“
和第二部分的BoysanDurbaş采访,并回答了听众的提问。

相关文章: